********    FOR ENGLISH CONTENT PLASE SCROLL DOWN    ********

Az egyik közösségi oldalon léptem vele kapcsolatba, interjúlehetőséget kértem tőle, mivelhogy a kiadó az ezzel kapcsolatos sokadik megkeresésre sem válaszolt. Ő azonnal. Intézkedett, levelezett, kérdezett, és leszervezett két interjút Budapestre – Dani-val és saját magával. Miután másfél óra késéssel futottak be, még így is tudott rám tíz percet szakítani. Ő Marek Šmerda, a Cradle of Filth gitárosa.

 

Ez a tizenhetedik állomásotok ezen a hosszú turnén – mennyire vagytok fáradtak?

Már érzem, hogy fáradok, de ez leginkább a hosszú útnak meg a sok várakozásnak köszönhető Törökország, Szerbia és Magyarország között… sokáig tartott az út. Eddig jól mennek a koncertek, és azt hiszem, nagyon jó formában vagyunk. Sok bulink teltházas volt, vagy közel a teltházhoz.

 

Milyen volt a fogadtatásotok Brnóban?

Mindig elérzékenyülök. Harmadszor léptem fel ugyanott a Cradle of Filth-tel, és ott nem csak jövök-megyek – a közönség kábé negyedét személyesen ismerem.

 

Szeretsz turnézni?

Ez is az üzlet része, a zenekar működésének szerves része, és igen, szeretek. Az egyetlen furcsa dolog – és ezt mindig megemlítem –, hogy szinte mindenhol jártam már a világon, de nem láttam túl sokat (gondolok itt a városnézésre), mert mindig kevés az időnk.

 

Hadd kérdezzek a zenekarról. Szóval a Cradle of Filth minden harmadik-negyedik évben kiad egy albumot. Mik a szerepek, hogyan születnek a dalok?

Mindenkinek van ilyen-olyan házi stúdiója vagy otthoni felvételi eszköze, így mindannyian tudunk demókat készíteni… még ha mindez manapság már digitálisan is történik. Születnek ötletek, és a neten keresztül küldözgetjük őket ide-oda, így nem igazán kell fizikailag egy helyen lennünk.

 

Tehát nem jammeltek együtt, mint régen?

Ketten közülünk Csehországba valósiak [Marthus – Martin Škaroupka és Ashok – Marek Šmerda – a szerk] – én még mindig ott élek. Aztán van két amerikai [Zoe Marie Federoff és Donny Burbage – a szerk], és ketten meg az Egyesült Királyságból, az egyikük az Egyesült Királyság középső részéről [Dani Filth – Daniel Lloyd Davey – a szerk], a másik meg, Daniel [Daniel Firth – a szerk], Skóciába valósi… szóval ők sem futnak össze minden este egy sörre a sarki kocsmában.

 

Analóg cuccokat használsz, vagy digitálisakat?

Mindig az analóg cuccokat részesítem előnyben, de a VST-k – hangzásukat tekintve – nagyon magas szintre jutottak. Sok zenekar használja őket a stúdióban a végső felvételekhez is – mi nem, de a demókhoz több mint megfelelők. Én igazából nagy rajongója vagyok a csöves erősítőknek.

 

Hogyan csatlakoztál a Cradle of Filth-hez? Honnan jött a kapcsolat a zenekarhoz?

Nos, Martintól, a dobostól, aki 2006 óta tagja a bandának. Szóval 2014-ben egyik gitáros sem tudott részt venni a Cradle of Filth európai turnéján, így egy másik sráccal [Richard Shaw – a szerk] kerültünk a zenekarba, mintegy beugróként arra az egyetlen co-headliner turnéra. És itt ragadtunk – én még mindig itt vagyok (mosolyog).

 

 

Hadd tegyek fel egy kérdést a zenei stílussal kapcsolatban. Ha megnézed a Cradle of Filth stílusát, az elég jól lehatárolható, nem igazán változott az évek során, még ha vannak is kilengések időről időre. Szóval, amikor zenét írsz, akkor bekapcsolod a Cradle of Filth-üzemmódot?

Hát, nem mondanám, hogy a lemezek stílusa állandó – igenis folyamatosan vannak változások, mert ahogy a zenekar tagjai cserélődtek, úgy mindenkinek kicsit más volt a stílusa. Másrészt pedig szem előtt kell tartanod, hogy melyik zenekarnak komponálsz. Az embereknek általában – mint például nekem is – rengeteg ötletük van, ilyen-olyan stílusokban, de mondjuk a Cradle of Filth-be nem hoznék be egy 80-as évekbeli hard rock riffet, ha érted, mire gondolok.

 

A Cradle of Filth zenéjéhez hozzá tudod tenni a saját zenei ízlésedet, karakteredet? Mennyire szabad a kezed?

A kezünk eléggé szabad, de tudod, tiszteletben kell tartani azokat, amiket fentebb említettem. És igen, minden zenész más és más, mindenki magával hozza a saját stílusának egy részét, és ezek a stílusok keverednek egymással.

 

Van egy magyar zenekar, a Rivers Ablaze…

Rivers Ablaze! Igen, a barátom, Márton! Ő is jön ma este!

 

Hogy találkoztatok?

A másik bandáján keresztül… elfelejtettem… elfelejtettem a nevét… egy instrumentális zenekar [Special Providence – a szerk]. A brnói barátaim ismerték őket, aztán elmentem egy koncertjükre, úgy voltam vele, hogy oké, megnézem. Aztán megvettem az összes CD-jüket, és azóta nagy rajongójuk vagyok!

 

Idő-management. Egy elég jelentős zenekar tagja vagy, sokat turnézol, friss jegyes vagy, gondolom, barátaid is vannak… hogyan lehet mindezt egyszerre menedzselni? Nem tűnik egyszerűnek…

Nos, a zene lett a fő és egyetlen munkám… és keményen be kell osszam az időmet ezekre a dolgokra, amiket az előbb említettél. Kell egy terv, és azt kell végigverni.

 

Azt hiszem, a magánéleted egy kicsit bonyolult lehet, mert a zenekarod hivatalosan az Egyesült Királyságban van, te Csehországban születtél, a menyasszonyod pedig az Egyesült Államokból származik. Melyik ország a lakóhelyed?

Még mindig a Csehországban élek, de azt tervezzük, hogy megosztjuk az időnket az USA és Európa között… de mindez a zenekar turnéjaitól függ.

 

Hogyan komponálsz, hogyan írsz zenét? A dalok és a különböző riff-ek egy menetben megszületnek, vagy írsz valamit, aztán reszelgeted?

Mindkét módon. Néha van egy jó napod, és összeraksz… nem mondom, hogy egy egész dalt, de a nagy részét egy délután alatt, aztán meg van, hogy egy hetet eltökölsz két riff-fel.

 

 

A turnézás közben is írsz, vagy elég ez így magában?

Mindig próbálok jó formában lenni, így amikor csak lehet, a koncert előtt bemelegítek, és ilyenkor néha jönnek ötletek – akkor megpróbálom vagy lekottázni őket, vagy csak felveszem, és otthon dolgozom rajtuk, de jelenleg sajnos nincs itt a hangrögzítőm…

 

Milyen hangszedőt, gitárt és erősítőt használsz?

A Schecter Guitars támogat minket, engem is és a basszusgitáros Daniel-t is. A hangszedők tekintetében nagyon boldogok vagyunk: a Fishman hangszedőit használjuk. A húrokat egy Newton Strings nevű brit cégtől kapjuk. Ezen a turnén… bát már elég régóta használjuk a Neural DSP-től a Quad Cortex-et, nagyon jó hangminőségű, és nagyon praktikus a repülős utakon.

 

Az utolsó kérdések, amit mindig mindenkitől megkérdezek. Mit jelent számodra a zene, és mit jelent számodra a metal?

Nos, én mindenféle zenét szeretek, akár hiszed, akár nem: a poptól kezdve akár az R&B cuccokon át az extrém metalig. A régi 80-as évekbeli hard rock az első számú kedvencem, de szeretem az extrém metalt, a progresszív rockot is… minden a zenéről szól. Nem igazán gondolkodom konkrét műfajokban – a dalok vagy jók, vagy rosszak. Próbálom kiválasztani a jókat, de a vélemények különbözőek: száz ember, száz különböző ízlés…

 

Túl tudnád élni zene nélkül?

Nem tudnám… nem tudom elképzelni. Remélem, hogy ez soha nem fog megtörténni.

 

Remélem, hogy így lesz. Nagyon köszönöm, hogy időt szakítottál rám.

 

Írta: Á

 

A szerző köszöni Marek Šmerda, J Dunkley és Gyuricza Ferenc segítségét.

 

 

********    ENGLISH CONTENT    ********

 

I contacted him through his social media profile, asking for an interview as the label did not reply on requests. He immediately did. He arranged, corresponded, asked, and scheduled an interview in Budapest – with Dani and himself. After running an hour and a half late, he still managed to spare ten minutes for this interview. This is Marek Šmerda, guitarist of Cradle of Filth.

 

This one is your 17th stop during this long tour – how tired you guys are?

We feel some tiredness, yeah, but it’s mostly due to those stops and long waiting between Turkey, Serbia and Hungary… it took us a long time. So far, the shows are doing great and I think we feel in a really great shape. Many sold out shows or close to sold out.

 

How was your reception in Brno?

It is always, always emotional! It was my third time at the same venue with Cradle of Filth and it’s not just going on and off – I know like quarter of audience personally.

 

Do you like touring at all?

This is part of the business, part of the band dynamics, and I like it. The only odd thing is, and I always mention that, like I’ve been almost everywhere but haven’t seen too much speaking about sightseeing because of shortage of time.

 

Just let me ask about the band. So Cradle of Filth is releasing an album in every third or fourth year. What are the roles and how the songs are born?

Basically everyone has a sort of home recording studio or home recording device, so we all can do demo tapes… even it’s digital nowadays. We have these ideas and we are sending them back and forth through the internet, so we don’t really need to be at the same room.

 

So you are not jamming together as in the past?

Two of us are from Czech Republic [Marthus – Martin Škaroupka and Ashok – Marek Šmerda – ed], I still live there, we have two Americans [Zoe Marie Federoff and Donny Burbage – ed] and two guys are from the UK, one from the middle part of UK [Dani Filth – Daniel Lloyd Davey – ed] and Daniel [Daniel Firth – ed] is basically from Scotland, so they are not meeting every day for a pint.

 

Are you using analog stuff or digital ones like VST’s?

Well, my preference is always an analog stuff, but VST’s got to a really high level sound-wise. A lot of bands are using them even in the studio for final products. We don’t, but for demos they are more than enough, I’d say. But I’m a big fan of tube amps as well.

 

How did you join Cradle of Filth? How the connection to the band came from?

Well, obviously from Martin, the drummer, who is in the band sine 2006. So in 2014, none of the guitarists could do the European tour, so we were brought to the band with another guy [Richard Shaw – ed], like a substitution for that one single co-headlining tour. And we stayed for long – I’m still here (smiling).

 

 

Let me raise a question about the musical style. If you look at Cradle of Filth’s style, it’s quite static through the time, so it doesn’t really change a lot even there are differences time to time. So how you are composing, you just switch on a Cradle of Filth mode?

Well, I wouldn’t say that the records are consistent, I mean, there are varieties because when band members changed, each person had a different writing style. On the other hand, I think you need to bear in mind which band you are composing for. People usually, like me, have a lot of ideas in different styles, but of course, I wouldn’t bring an idea for an 80’s hard rock song to the Cradle of Filth writing sessions, if you know what I mean.

 

On the other hand, can you add your own musical ‘taste’ or ‘flavor’, or your own musical character to that? Are your hands free?

Our hands are pretty much free, but, you know, you need to respect those elements I mentioned. And, yeah, each member are different. Each member are bringing a significant portion of their own styles in, and get mixed together.

 

There is a Hungarian band called Rivers Ablaze.

Rivers Ablaze? Yeah, actually, my friend Marton! He’s coming tonight! Yeah, he’s a good friend of mine, so!

 

How you met him?

Through his other band… I forgot… I forgot the name… the instrumental band [Special Providence – ed]. My friends from Brno are connected with them, so I visited their show, I was like, OK, I’ll check it out. I bought all the CD’s they had and I’m a fan since that.

 

Time management. You are part of a pretty famous band, you are touring a lot, you are freshly engaged, you also have friends, you are doing studio work. So, how is it possible to manage? It looks to be very, very difficult.

Well, since the music became my main and only job… I have to divide the time into all these stuffs you just mentioned. You need to have a plan and just stick to it.

 

I think your private life can be a little bit complicated because your band is officially based in the UK, you are born in the Czech Republic, your fiancé is from the US. So, which country is your country of residence?

Well, I’m still living in the Czech Republic, but we plan to divide our time between US and Europe… it depends on the bands touring schedule.

 

How are you composing, how are you writing music? Songs and different riffs are born in one go, or you are just creating and you are modifying it sequentially? So what’s your practice?

Both ways. Sometimes you have a good day and you come out with… I’m not saying with a whole song, but with most of the song in one afternoon, but sometimes you spend a week on two riffs. It’s just as the ideas come and go.

 

 

Are you composing during touring or touring itself is more than enough?

I’m still trying to be in a good shape, so whenever possible before the show, I’m warming up. Sometimes ideas accidentally came, so I try to either transcribe them or just tape record them and work on them when I’m home, but currently, I don’t have a recording device…

 

What about your gears? What kind of pickups, instrument and amplifier are you using?

We are endorsed by Schecter Guitars, so I am, and bassist Daniel as well. Pickup wise, we are very happy and using pickups by Fishman. We get our string endorsement from a UK company called Newton Strings. On this tour, we are using… we are using for quite a long time now… Quad Cortex of Neural DSP, it’s all in one in a really good sound quality, and it’s very practical for flying gigs.

 

Final questions, what I always ask from everyone. What music means to you and what metal means to you?

Well, I like all sort of music, believe it or not, from the pop even to R&B stuff or to extreme metal. Old 80’s hard rock is really my number one, but I also like extreme metal, progressive rock… it’s just about music. I’m not really thinking about the specific genre, the songs are either bad or good. I’m trying to choose the good ones because the opinions are different: hundred people, hundred different tastes.

 

Could you survive with no music?

I can’t, I cannot imagine that. I hope this never happens.

 

I hope so. Many thanks for your time.

 

Written by Á

 

The author thanks Marek Šmerda, J Dunkley and Ferenc Gyuricza for their kind help.